Freelancer gezocht (opdracht) Vertaler(s) Gezocht

[marieke bakker]

Vertaler(s) Gezocht

Wij zoeken een aantal vertalers voor een scherpe prijs (geen dure vertaalbureau's) die mij kunnen helpen met het vertalen van verschillende productinformatie (verpakking,bijsluiters) en foldermateriaal.

Wij zoeken (verschillende)vertalers die vanuit Nederlandse of Engelse teksten de onderstaande talen kunnen vertalen:

* Italiaans
* Spaans
* Portugees
* Tsjechisch
* Roemeens
* Hongaars
* Pools
* Zweeds

Ook vertalers die maar 1 taal van de bovenstaande lijstje kunnen vertalen mogen op de opdracht reageren. Het gaat er uiteindelijk om dat ik een vertaling heb van de bovenstaande talen.

De startdatum van deze opdracht is in principe per direct.

Als je iemand kent die mogelijk geïnteresseerd in de opdracht, zou je die willen doorverwijzen naar mij.
Bedankt!

Groetjes,

Marieke Bakker

[jutraduction]

Beste Marieke,

Ik weet niet of je nog steeds op zoek bent naar vertalers voor teksten uit het Nederlands en het Engels? Ik heb zelf een vertaal- en tolkdiploma Frans-Spaans en ik ben werkzaam als freelance vertaler. Indien je nog een vertaling van Nederlandse en Engelse teksten naar het Frans of het Spaans nodig hebt, dan mag je me altijd mailen: jutraduction@gmail.com

Groetjes,

Josefien Uytterhoeven

[minarik]

Beste Marieke,

Graag bied ik mijn diensten aan voor het vertalen/tolken van en naar het Tsjechisch.
Indien je nog steeds geinteresseerd bent, kan je met mij contact opnemen via www.vertaalburo-morava.nl

Hopenlijk tot hoors, met vriendelijke groet,

Marie Minarik

[ikavertalingen]

Beste Marieke,

ik ben Hongaarse vertaalster. Wanneer je nog steeds iemand zoekt, werk ik heel graag voor jou.

Ik vertaal ook van en naar Duits.

Mijn website is: http://ikavertalingen.com/.
Mijn emailadres is: info@ikavertalingen.com

Met vriendelijke groet,

Erika Ligthart-Kordás

[Sorina]

Beste Marieke,

Ben je nog op zoek naar vertalers?

Roemeens

sorina1000@hotmail.com

Groetjes

[forumbeheerder]

Marieke Bakker heeft dit forum voor het laatst op 1 november 2010 bezocht, de datum waarop ze het bericht plaatste. Ik heb dus niet de indruk dat ze erg hard op zoek is naar vertalers en sluit daarom nu deze discussie.