Discussie: Beginnend vertaler
Los bericht bekijken
  #9  
Oud 10 december 2008, 12:12
Adine Versluis's schermafbeelding
Adine Versluis Adine Versluis is offline
Moderator
 
Geregistreerd: 8 maart 2007
Berichten: 1.087
Weblogartikelen: 2
Standaard Re: Beginnend vertaler

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Vertaler Bekijk bericht
Beste forumleden,

Ik zou graag vertaler willen worden en wil aan de hand van een paar kleine opdrachten zien of dit iets voor mij is en hoe de markt is. Uiteraard wil ik deze opdrachten wit doen. Hier heb ik dan ook een paar vragen over:

1) Gezien mijn omvang voorlopig zeer klein is ga ik er van uit dat inschrijving bij de KvK niet verplicht en ook niet voordelig is.
Inschrijven bij de KvK is verplicht als je een bedrijf opstart. Als dit niet je doel is, maar je gewoon wat bij wilt verdienen, dan hoeft dit inderdaad niet per se. Houd er wel rekening mee dat veel bedrijven alleen zaken doen met een ander bedrijf, dus het kan zeker wel voordelig zijn (inschrijven kost jaarlijks +- €50,-)

Citaat:

2) Is de VAR-ROW iets dat ik verplicht en actief aan moet vragen, of is het voldoende om bij de jaarlijkse belastingaangifte extra inkomsten aan te geven?
In principe is dat voldoende. Een VAR wordt echter vaak gevraagd door opdrachtgevers. Wederom kan het een vereiste zijn om opdrachten binnen te halen.

Citaat:

3) Moet ik verplicht in mijn factuur BTW meerekenen?
Wel als je door de Belastingdienst ook als bedrijf wordt gezien, anders mag het niet eens.

Citaat:

4) Ben ik verplicht een btw-nummer aan te vragen?
Wel als je een bedrijf wordt, wederom een vereiste voor veel opdrachtgevers.

Citaat:

5) Als ik later toch uitgroei tot een onderneming hoe zit het dan met de administratie, boekhouding, belasting etc. van mijn oude opdrachten?
Je groeit niet naar een onderneming, je begint op gegeven moment een onderneming. Dan krijg je ook te maken met allerlei administratieve eisen. Hierover kun je o.a. meer lezen onder de link van Marlies.
__________________
Money Mind Academy - LekkerLevenMetMinder
Slimmer met je geld

Met citaat reageren